Su, prendi la mela, tesoro, ed esprimi un desiderio.
Zagrizi sad, dušo moja. I zaželi želju.
Esprimi un desiderio e spegni le candeline.
Poželi želju i duni u sveæice.
Esprimi un desiderio e sarai esaudita.
I, što želiš? Možeš dobiti što god poželiš.
E' come quando vedi una stella cadente, esprimi un desiderio e si realizza.
Kad vidiš zvezdu na noænom nebu, prvu zvezdu... možeš poželeti želju.
Chiudi gli occhi ed esprimi un desiderio.
Sada zatvori oèi i zamisli želju.
Esprimi un desiderio e lo farò avverare.
Zaželi bilo što, i ja æu to ostvariti.
Se esprimi un desiderio e non lo dici a nessuno, potrebbe diventare realta'.
Ako pomislim želju, mozda æe mi se ispuniti.
Strappa una gamba ed esprimi un desiderio.
Samo ga zgrabite i poželite želju.
Esprimi un desiderio e conservalo nel tuo cuore.
Zaželite želju i smjestite ju u srce.
Esprimi un desiderio, Jamie, qualcosa che vuoi con tutto il cuore.
Poželi želju, Jamie. Nešto što jako želiš.
Queste magliette di "Esprimi un Desiderio" ci faranno saltare le file lunghe.
S ovim "Zaželi želju" majicama neæemo morati èekati u dugim redovima.
Qualche anno prima, feci anch'io una cosa cattiva a quelli di "Esprimi un Desiderio".
Prije par godina napravio sam lošu stvar ljudima iz Zaželi želju zaklade.
Buddy Zaks, il bambino di "Esprimi un Desiderio", oggi ha perso il suo desiderio quando il pony che avrebbe cavalcato durante la parata per l'anno nuovo e' stato rubato.
Buddy Zaksu iz Zaželi želju zaklade nije se ostvarila želja jer je njegov poni, kojeg je trebao jahati na novogodišnjoj paradi, ukraden.
Questa era l'ultima occasione per Buddy di cavalcare un cavallo in una parata, perche' anche se non tutti i bambini di "Esprimi un Desiderio" stanno morendo... questo invece si'.
Ovo je bila Buddyjeva zadnja šansa da jaše na paradi, jer, za razliku od neke djece iz zaklade, on umire.
Qualche anno fa, ho rubato il pony di "Esprimi un Desiderio" di suo figlio e sono qui per rimediare.
Prije nekoliko godina sam ukrao ponija vašem sinu i želim mu to nadoknaditi.
Il libro di fiabe di Charlotte dice... che se esprimi un desiderio alla stella della sera è sicuro che si avvererà.
Charlottina knjiga bajki kaže, poželiš li nešto kad ugledaš Veneru, ispunit će ti se želja.
(Craig) 'Spegni le candeline, amico' (Elise) 'Esprimi un desiderio, Benji'
Tako je, kompa. - Zamisli želju Benji.
Vuoi che ti accenda una candelina cosi' esprimi un desiderio?
Hoæeš da ti upalim roðendansku svijeæu, tako da možeš zaželjeti želju?
Io so che quando vedi una stella cadente, incroci le dita di entrambe le mani, arricci il naso e esprimi un desiderio.
Знам да када видиш звезду падалицу прекрстиш прсте, подигнеш нос, и пожелиш жељу.
Beh, sai, ti svegli e l'orologio segna le 11:11, ed esprimi un desiderio.
Kada ste se probudili i pogledali na sat koji... pokazuje 11:11, da li ste pomislili neku želju?
Esprimi un desiderio, e io lo esaudiro'.
Reci šta želiš i to æeš i dobiti.
Buona sera, sono Tom Tucker, e la ragione per cui indosso questa mascherina e' che stasera abbiamo in studio un bambino del progetto "Esprimi un desiderio", che, come noterete durante la trasmissione, tossisce parecchio.
Dobro veèe, ja sam Tom Taker. A ovu masku nosim zato što veèeras u studiju imamo dete iz "Ispunjenja želja", koje, kao što æete tokom emisije saznati, dosta kašlje.
Avanti, esprimi un desiderio, mia cara.
Samo napred. Hajde. Zamisli želju, draga.
Ok, Sheldon. Esprimi un desiderio e soffia sulle candeline.
Ok, Sheldone, zaželi želju i puhni u svijeæe.
Bene, esprimi un desiderio e soffia al tre.
У реду, зажели жељу и угаси их на три.
# Se sai cio' che vuoi esprimi un desiderio #
Ako znaš sta hoæeš, onda poželi...
Esprimi un desiderio e ributtala nel lago.
ZAMISLI ŽELJU I BACI GA U JEZERO.
Esprimi un desiderio e poi le liberi nel cielo.
Poželiš želju i pustiš je da odleti u nebo.
Quella buona è che ho parlato con quelli di Esprimi-Un-Desiderio, e Katy Perry è disponibile.
Dobre su, razgovarao sam s "Poželi nešto" zakladom, i Katy Perry je na rasporedu.
0.38142991065979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zagrizi sad, dušo moja. I zaželi želju. 